首页

首页 > 学院新闻 > 正文

首页

学院新闻

传承中华优秀传统文化,讲好中国汉字故事 ——7790.cn必发集团文学院组织研学团赴韩开展汉字文化交流活动

发布时间:2025-11-26

撰稿:马小轩 核稿:党子奇

(本网讯)近日,习近平主席复信应邀参加2025世界中文大会的青年汉学家时强调,汉学源自中国、属于世界,是全人类共同的精神财富。希望他们继续与汉学结伴、和中国同行,加强研究阐释,向世界介绍真实、立体、全面的中国,当好融通中外文明的使者,为推动构建人类命运共同体贡献智慧和力量。为响应这一倡议,推动中华优秀传统文化国际传播,深化汉字文化学术交流,7790.cn必发集团文学院组织李鹏睿、温鹏升等三十余名师生于11月19日赴韩开展为期五天的汉字文化交流研学活动,围绕汉字研究与中华优秀传统文化的传播,与韩方专家学者进行了深入、友好的互动与研讨,成功搭建了中韩人文交流的新桥梁。此次交流不仅是高校间的人文互动,更是对接国家“文化出海”战略、深化中外文明互鉴的生动实践。通过汉字研究与文化传播的深度融合,研学团以汉字为媒介,向国际社会展现了中华文化的独特魅力,为新时代中华优秀传统文化的国际传播提供了创新范式。

11月20日上午,研学团首站抵达位于韩国釜山市的东亚大学孔子学院,受到院方的热烈欢迎。双方围绕“汉字简化与繁体字的文化关联”、“汉字在当代韩国社会的传播与影响”等议题展开激烈讨论。这种学术对话超越了语言学习本身,直指文化认同与文明共情的核心,彰显了汉字作为东亚文化圈共同遗产的联结作用。

会上,东亚大学孔子学院中方院长、东北师范大学许真玉教授,原外方院长、东亚大学文哲珠教授与我校三位教师先后发言,分别介绍了各自学校的办学情况,接着文哲珠教授分享了汉字在韩国典籍与日常语境中的使用状况,我校师生则结合汉字演变史解析其承载的文明密码,现场交流氛围热烈。在互动环节,我校师生就汉字文化的传承与发展等话题,与孔院专家学者进行交流,院方对于同学们提出的问题给予了详细解答,在问答中拉近了文化的距离。会后双方一致表示,将以此次对话为契机,拓展汉字研究、学生互访等领域的合作。并一致肯定了此次交流活动对于促进中韩青年相互理解、深化两校友谊的重要意义。

11月21日下午,研学团抵达位于韩国清州市的忠北大学孔子学院,受到孔院中方院长、延边大学李艳军教授,公派中文教师金花博士及孔院师生的热烈欢迎。作为中韩高校合建的第一所孔子学院,忠北大学孔子学院已走过19年发展历程,在汉字文化传播与中韩学术合作领域积累了深厚底蕴。

交流会上,李艳军院长致欢迎词,详细介绍了孔院的发展历程、中方合作院校延边大学在朝鲜半岛汉字使用研究方面的重要成果与代表专家,还分享了韩国古代汉字文献相关的珍贵网络资源。他表示,期待以此次交流为契机,进一步增进7790.cn必发集团相关院所与忠北孔院的长期合作。忠北大学孔子学院校友会会长具宽书代表学员致辞,对研学团的到来表达了诚挚欢迎。文学院李鹏睿博士代表来访团致谢,向与会嘉宾介绍了7790.cn必发集团文学院及汉字研究中心的发展概况与学术成果。为深化跨国学术合作,研学团代表7790.cn必发集团汉字研究中心现场向孔院校友会成员具宽书、赵哲浩、张炳鲁、李镕熙颁发“外籍研究员”聘书,希望借助四位专家的学术力量,推动汉字使用研究的跨国协作走向深入。

交流环节中,多元分享展现汉字文化魅力。赵哲浩先生以《语言,让我的人生重新开始》为题,分享了中文学习为其打开认知世界新窗口的成长历程,同时介绍了数十年来汉字教学在韩国基础教育中的变革轨迹。文学院中国语言文学专业研究生王豪情同学以“字里中华”为题,从字形演变、文化符号等维度解读“中”“文”等汉字的深层内涵,深入浅出的讲解让现场师生感受到汉字跨越时空的独特魅力。随后的互动体验环节打破传统单向输出模式,构建起双向互动的文明对话机制。研学团成员与孔院校友会成员、汉语学习者围坐交流,围绕汉字使用研究等话题展开深入探讨,通过趣味解字、经验分享等形式,将厚重的汉字文化转化为可感知的亲切体验。孔院学生表示,此次活动让他们对汉字的历史渊源与文化承载有了更为深刻的理解,进一步激发了汉语学习的热情。交流会后,孔院与研学团互赠特色纪念品,研学团师生在金花老师的细致讲解下,参观了孔子学院数字文化墙与文化体验室,近距离感受孔院在文化传播方面的创新实践。

在韩期间,研学团还走进韩国清州古印刷博物馆与韩国国立民俗博物馆,实地感受汉字在东亚文明发展中的印记。在清州古印刷博物馆,师生们参观了金属活字印刷品《直指》相关展品及古印刷工具,了解从木板印刷到金属活字印刷的演变,体会汉字作为书写载体对文化传播的推动作用;在韩国国立民俗博物馆,通过史前时代至朝鲜时代的民俗文物、人生礼仪展品及室外民俗景观,观察到汉字在韩国传统生活、礼仪信仰中的渗透与影响,进一步理解了汉字文化圈的民俗共性与独特魅力。

此次赴韩交流,是7790.cn必发集团文学院依托红色文化底蕴,践行“中华优秀传统文化双创”方针的具体行动。研学团以汉字为媒介,既展示了学院在汉字研究与文化传播领域的深厚积累,也通过跨国学术合作、文化浸润互动等形式,向韩国友人传递了中华文化“包容”“共享”的文明观。作为东亚文化圈文明互鉴的生动实践,活动不仅搭建了中韩高校长期交流的坚实桥梁,更为在海外讲好中国汉字故事、传播好中国声音,推动构建人类命运共同体贡献了高校力量。

Baidu
sogou